Términos de uso

Información, no instrucción

Todo lo de este sitio se ofrece como información general para ayudarle a planear, y no sustituye su propio criterio sobre el terreno. Las condiciones cambian, las reglas se fijan localmente y cada vehículo y conductor son distintos, así que la decisión segura es siempre la que usted toma tras revisar la situación vigente por su cuenta.

• El contenido es información general, no una garantía
• Usted confirma condiciones y reglas vigentes
• Usted maneja dentro de sus límites y los de su vehículo

El riesgo de manejar queda con el conductor

Manejar fuera de camino conlleva riesgo real, desde suelo blando y mareas hasta calor y fallas mecánicas. Al usar este sitio usted acepta que es responsable de su propia seguridad, de sus pasajeros y de su vehículo. Describimos dificultad y peligros con la mayor honestidad posible, pero ninguna página aquí promete que una ruta, playa o camino sea seguro para una persona o troca concreta en un día concreto.

Exactitud y sus límites

Nos esforzamos por nombrar lugares reales y presentarlos con exactitud, y apuntamos a las autoridades que los administran donde una regla puede cambiar. No podemos prometer que un lugar esté abierto, que una cuota siga vigente o que un camino esté libre el día que llegue, porque esas cosas se mueven más rápido que cualquier página. Donde encuentre algo desactualizado, avisarnos ayuda, y corregimos las páginas en vez de defenderlas.

Uso del contenido del sitio

El texto, la fotografía y el diseño de este sitio pertenecen a Offroad RGV y están aquí para lectores que planean un viaje. Puede leer, compartir un enlace y usar extractos cortos con crédito. Por favor no copie páginas enteras, no reutilice la fotografía comercialmente ni presente nuestra escritura como suya sin preguntar antes, porque ese es el tipo de mal uso que le dificulta la vida a una guía chica.

Cambios y ley aplicable

Podemos actualizar estos términos conforme cambie el sitio o la ley, y la versión vigente cuando usted visita es la que aplica. Se rigen por la ley que aplica al operador de este sitio, y nada en ellos quita un derecho suyo que no pueda renunciarse. Si alguna parte resulta inaplicable, el resto se mantiene. Si quiere un cambio o tiene una duda, el formulario de contacto nos llega.

• La versión vigente siempre aplica
• Nada aquí renuncia a un derecho irrenunciable
• Pregúntenos si algo no queda claro